Chcemy pomóc rodzicom Bartka sprowadzic ciało do domu. 

Bartek przyjechał do Holandii do pracy. Miał we wtorek zacząć niestety nie zdążył - w poniedzialek zmarł na wylew krwi do mózgu. 

Koszty samego przewozu ciała do Polski wynoszą mniej więcej 3000€,  do tego dochodzą koszty kostnicy, szpitala i pogrzebu. 

Niestety rodzice Bartka są w trudnej sytuacji i potrzebują wsparcia finansowego. 
Organizacją tej zbiorki chcemy spróbować im pomóc pożegnać się z synem. 
Każde 1€ się liczy. 
Z góry dziękujemy!

We want to help Bartek's parents bring the body home.

Bartek came to the Netherlands to work. He was supposed to start on Tuesday, unfortunately he didn't make it - he died of a cerebral hemorrhage on Monday.

The costs of transporting the body to Poland alone amount to approximately €3,000, plus the costs of the mortuary, hospital and funeral.

Unfortunately, Bartek's parents are in a difficult situation and need financial support. By organizing this collection, we want to try to help them say goodbye to their son.

Every €1 counts.

Thank you in advance!