English below

In actie voor Herburg Roses Special Needs School & Nini Daycare

Op zaterdag 27 september gaan de collega’s van het Nederlandse team van Herburg Roses en Nini zich keihard inzetten voor twee prachtige projecten: de Herburg Roses Special Needs School en de Nini Daycare. 

Hoe? Door deel te nemen aan de Strong Viking Run – een obstacle run van 7 kilometer met meer dan 21 obstakels. Denk aan modderige heuvels, touwenklimmen, boomstammen sjouwen en ijsbaden trotseren.

Het wordt modderig! Zie dit filmpje voor een impressie. 

Help jij ons mee door te doneren? Alle opgehaalde donaties worden 50/50 verdeeld over de school en de opvang. Hieronder lees je waar het geld naartoe gaat.

🧩 Herburg Roses Special Needs School (Ethiopië)

In Ethiopië worden kinderen met een beperking helaas nog vaak buitengesloten of als "vervloekt" gezien. Met deze school willen we laten zien: elk kind telt mee. 

Op onze school in Ziway geven we onderwijs aan 42 kinderen met een beperking. Kinderen met een fysieke, mentale, visuele of auditieve beperking krijgen les in een veilige, liefdevolle omgeving, door gespecialiseerde leerkrachten.

Naast onderwijs leren de kinderen ook praktische vaardigheden zoals zichzelf aankleden of eten, en krijgen ze dagelijks een voedzame lunch. Elke zaterdag zijn ook de ouders welkom voor tips en begeleiding in de zorg thuis. 

De school is inmiddels een jaar open, en we dromen van uitbreiding: in de volgende fase willen we doorgroeien naar 150 leerlingen.

👉 Doel van de fundraising voor de school:

Zorgen voor sportkleding voor alle huidige 42 kinderen, zodat we sportlessen kunnen beginnen. Het resterende bedrag investeren we in de bouw van de volgende fase, waarmee we uiteindelijk 150 kinderen onderwijs kunnen bieden én een clinic bouwen voor medische zorg op het terrein.

🧸 Nini Daycare (Kenia)

In Karagita, een wijk vlakbij onze kwekerij in Naivasha, runnen we met Nini een kleinschalige dagopvang voor baby’s en peuters van 3 maanden tot 3 jaar. Op dit moment vangen we zo’n 60 kinderen op: deels kinderen van collega’s, deels uit de lokale gemeenschap.

De opvang is 7 dagen per week open en biedt een veilige plek waar kinderen kunnen spelen, leren en zich ontwikkelen, terwijl hun ouders de mogelijkheid hebben om te werken en inkomen te verdienen. Er werken gekwalificeerde verzorgers én een verpleegkundige, en elke dag krijgen de kinderen een maaltijd. Dankzij steun vanuit Fairtrade kunnen we de kosten voor ouders laag houden.

👉 Doel van de fundraising voor de daycare:

Aankoop van luiers en andere babybenodigdheden om ouders financieel te ontlasten. 

Bouw van een creatieve ruimte voor kunst- en spelactiviteiten, ter bevordering van de ontwikkeling van kinderen.

🤝 Help je mee?

Elke bijdrage maakt verschil.

Dank je wel, namens onze kinderen.

“Before, she had to stay at home. Now she has a school.”

Landuber Mamo, vader van Efrata Landuber Mamo, 10 jaar. (Herburg Roses Special Needs School)

“It would be great to have an art room. In this room, we would also like to have baby walkers, push walkers, sit trainers, and other toys. These will help support the children's development.”

Nancy Wambui, moeder van Treyden Ndiba, 8 maanden. (Nini Daycare)

ENGLISH

Making a difference for Herburg Roses Special Needs School & Nini Daycare

On Saturday, September 27, our colleagues from the Dutch team of Herburg Roses and Nini will give their all for two amazing projects: the Herburg Roses Special Needs School and Nini Daycare. 

How? By taking part in the Strong Viking Run – a 7-kilometer obstacle course with more than 21 challenges. Think muddy hills, rope climbing, carrying logs, and braving ice baths. It’s going to get messy!

Check out this video for a sneak peek.

Will you help us by donating? All funds raised will be split 50/50 between the school and the daycare. Read below to see exactly how your contributions will make a difference.

🧩 Herburg Roses Special Needs School (Ethiopia)

In Ethiopia, children with disabilities are unfortunately still often excluded or seen as "cursed." With this school, we want to show that every child matters.

At our school in Ziway, we provide education for 42 children with disabilities. Children with physical, mental, visual, or hearing impairments are taught in a safe and loving environment by specialized teachers.

In addition to education, the children also learn practical skills such as dressing themselves and eating independently, and they receive a nutritious lunch every day. Every Saturday, parents are also welcome for guidance and tips on caring for their children at home.

The school has now been open for a year, and we dream of expanding: in the next phase, we aim to grow to 150 students.

👉 Purpose of the fundraising for the school:

Provide sportswear for all 42 current children, so we can start physical education classes. 

The remaining funds will be invested in the construction of the next phase, allowing us to eventually educate 150 children and build a clinic for medical care on the school grounds.

🧸 Nini Daycare (Kenya)

In Karagita, a neighborhood near our farm in Naivasha, we run a small-scale daycare with Nini for babies and toddlers aged 3 months to 3 years. Currently, we care for around 60 children, partly the children of our colleagues and partly from the local community.

The daycare is open seven days a week and provides a safe place where children can play, learn, and develop, while their parents have the opportunity to work and earn an income. Qualified caregivers and a nurse are on staff, and the children receive a meal every day. Thanks to support from Fairtrade, we are able to keep costs low for parents.

👉 Purpose of the fundraising for the daycare:

Purchase of diapers and other baby essentials to help ease the financial burden on parents.

Construction of a creative room for arts and play activities, to support the development of the children.

🤝 Will you help us?

Every contribution makes a difference.

Thank you, on behalf of our children.

“Before, she had to stay at home. Now she has a school.”

Landuber Mamo, father of Efrata Landuber Mamo, 10 years old. (Herburg Roses Special Needs

School)

“It would be great to have an art room. In this room, we would also like to have baby walkers, push walkers, sit trainers, and other toys. These will help support the children's development.”

Nancy Wambui, mother of Treyden Ndiba, 8 months old. (Nini Daycare)