Bekijk Finn's video hier of onderaan  //  English? Please scroll down ;)

===============================================================

Dag lieve mensen,

Ik ben Finn. Een blije drievoeter uit Roemenië die nu in Nederland woont. Op straat leven in Brasov ging niet over rozen. Het leven van een hond is daar erg hard. Je moet vechten voor je leven en eten is er lang niet altijd.

Mijn voorpoot ben ik kwijtgeraakt door een auto ongeluk. Ik kan het me niet meer helemaal exact herinneren, maar ik weet dat ik ontzettend veel pijn had. Met mijn verbrijzelde voorpoot heb ik dagenlang niet naar eten kunnen zoeken. Ik werd door mensen op straat voor dood achtergelaten.

Tot een lieve dame genaamd Florentina mij vond. Zij bracht mij naar de dierenarts. Mijn voorpoot konden ze helaas niet redden en moest worden geamputeerd. Ook kreeg ik weer eten om aan te sterken, want die ribbenkast door mijn vacht heen zien was echt niet fraai.

Gelukkig werkte Florentina samen met stichting Straydogs Rescue, waarna ze een gouden mandje voor mij vonden bij een familie die onvoorwaardelijk van me houdt. Nu woon ik in Nederland.

Het leven is hier top! Ik ben super gelukkig en ik heb het mooiste hondenleven dat ik maar kon dromen! Maar mijn droomleven viel in één keer weer in duigen toen ik hevige rugpijn kreeg. Plotseling kon ik niet meer lopen, en zélfs niet meer staan. Er was iets heel erg mis met mijn lichaam…

Mijn familie bracht me met spoed naar de dierenarts die hen verwees naar een specialist. Na het maken van CT-scan kwam een ernstige lage rug hernia aan het licht. De dokter zei dat ik met spoed geopereerd moest worden!

Maar nog geen 15 minuten later kwam de dokter terug en vertelde dat ze nog meer hadden gevonden. Ze zagen ook meerdere infecties hogerop in mijn ruggewervels. Omdat ik uit Roemenië kom was de dokter bang dat ik de bacterie Brucella had opgelopen.

Onze werelden stortten ineen toen de dokter vertelde dat ik niet geopereerd mocht worden totdat de uitslag van mijn bloedtest binnen was. En erger nog… als die bacterie vastgesteld zou worden zou ik verplicht ingeslapen moeten worden.

Een week lang zat ik samen met mijn familie in spanning. Maar gelukkig kwam er uit de test een negatief resultaat!! HALLELUJAH!! Nu mag ik eindelijk de spoedoperatie voor mijn lage rug hernia die ik zo hard nodig heb.

Je kan je wellicht voorstellen dat de kosten van deze operatie en revalidatie niet bepaald laag zijn en mijn familie kan deze kosten zelf niet dragen. En omdat ik eerder een ongeluk heb gehad wilde de verzekering mij niet aannemen. Omdat mijn operatie echt niet langer kon wachten heeft mijn familie vast besloten deze te laten uitvoeren ondanks dat ze het geld er eigenlijk nog niet voor hebben. Nu krijgen ze bij de operatie rekening ook nog de kosten van mijn revalidatie en medicatie. 

Kan jij over je hart strijken en mij helpen 3500 euro bij elkaar te krijgen zodat ik alle medische hulp kan krijgen die ik zo hard nodig heb? Ik wil zo graag weer eens een keertje blij kunnen spelen zonder pijn.

Dank jullie wel! Ik ben je eeuwig dankbaar!

WOEF,

Finn en mijn liefhebbende ouders Lilly & Buddy

=============================================================

Waaruit bestaan de kosten?

• onderzoek en CT scan (plusminus 850 euro, factuur bijgevoegd)
• operatie en directe medicatie (plusminus 1.700 euro, factuur bijgevoegd)
• revalidatie hydrotherapie (plusminus 800 euro, factuur komt nog)
• medicatie tijdens revalidatie (plusminus 150 euro, facturen komen nog) 

=============================================================

ENGLISH VERSION

=============================================================

Hi lovely people,

I’m Finn. A three legged dog born in Romania and now living in The Netherlands.

Growing up on the streets of Brasov wasn’t about roses. It’s a hard life for a dog on the street, you have to fight for your life and food isn’t always available.

I lost my front leg in a car accident. I can’t really remember what happened but I was in a lot of pain. I didn’t eat for days and with my broken front leg, I was left to die on the street.

Luckily this nice lady named Florentina found me and took me to the vet. My leg was severely broken and couldn’t be saved. They amputated my leg and got some food to recover. Florentina couldn’t put me back on the streets like this, but fortunately, she was working with a foundation called Stray Dog Rescue. They found me a nice home with a loving family in The Netherlands.

Live couldn’t be better. I found a family who loves me and I’m living the best dog life ever now.  But this all came crumbling down when I started to get these heavy pains in my back. I couldn’t even walk or stand. Something was terribly wrong…

My family rushed me to the vet where they referred me to a specialist. After a CT-scan they found a severe lower back hernia. The doctor told us I needed surgery straight away!

But then the doctor came back that they found something else as well. They found more than one infection higher up my spine. Because I’m from Romania they were scared that it could be a bacteria called Brucella.

Our lives shredded in front of us when the doctor told us that they first had to test my blood first and that if I did have the bacteria they wouldn’t operate but they would put me down instead.

After a week of wreck breaking nerves, the blood test came back clean!! HALLELUJAH Now I can finally get my back fixed.

As you can imagine the price of this operation is not cheap and my family can’t afford this operation by themselves.

Would you find it in your heart to help me raise 3500euro so that I can get the help I need and recover to be the happy loving dog I love to be.

Thank you so much! I’m forever grateful!

WOOF,

Finn and my loving parents Lilly & Buddy