(Scroll for English translate)

Op de Griekse eilanden (zoals Lesbos) is er een schreeuwend tekort aan hygiëne artikelen. Over twee weken gaat er een transport naar deze regio met producten. Vier weken later volgt het volgende transport. Samen met een aantal vrijwilligers zamel ik hygiëneproducten in. Wil je ook meehelpen?
Het bedrag wordt besteed aan zeep, per-stuk-verpakte tandenborstels, tandpasta en shampoo. 

Voorbeeld: 

100 zeeptabletten € 35,-
50 flessen shampoo, € 20,- 
100 tubes tandpasta € 35,- 
50 tandenborstels, per stuk verpakt € 12,- 


Op Lesbos zitten ongeveer 20.000 vluchtelingen. Allemaal een stuk zeep en een fles shampoo, moet lukken toch? 

De actie gaat uit van stichting Christian Refugee Relief.

On Lesvos is a great shortage of hygiene items. In two weeks there will be a transport to this region with products. The next transport follows four weeks later. I collect hygiene products together with other volunteers. Do you also want to help?
The amount is spent on soap, toothbrushes, toothpaste and shampoo.

An example: : 

100 soap tablets € 35,-
50 bottles shampoo, € 20,- 
100 tubes toothpaste € 35,- 
50 toothbrushes € 12,- 

There are about 20,000 refugees on Lesbos. All a bar of soap and a bottle of shampoo, should I succeed?

The action is from Christian Refugee Relief: https://www.christianrefugeerelief.com/