27 okt wurd ik 32 jier. Dit jier wol ik myn jierdei fiere en diele mei de rest fan'e wrâld. It makket my gelokkich as ik wat betekenje kin foar oaren. Dêrom wol ik jim dit jier freegje om in frijwillige bijdrage te jaan. Dit jild wol ik net brûke foar mysels mar wol ik útjaan yn dizze reis om wat te betekenjen foar oare minsken dy op myn paad komme. Minsken dy it jild folle mear nedig hawwe as my. Ik ha fansels noch gjin idee wat dat precies wêze sil, mar ik fertrou en leau dat der earne yn dizze reis situaasjes of minsken op myn paad komme wêrfoar ik op dat momint harren in stikje helpe kin op wei nei harren 'happiness'. Fansels sil ik op www.expeditionhappinezz.nl diele wêr ik it jild oan útjou. Ik (en de gelukkigen) bin jim tige tankber!

The 27th of oct is my 32th birthday. This year I want to celebrate and share my birthday with the rest of the world. It makes me happy when I can add value to other peoples lives. For this reason I want to ask you this year to give a voluntary contribution. I will not be using this money for myself, instead I want to use it on this trip to give it to people who need it more than me. To make a difference for the people who I come across in my journey. At the moment I don't know yet who or what it will be. But I believe there will be situations or people I come across in my journey that I can help by sharing a little bit happiness! Of course I will share with you on www.expeditionhappinezz.nl how I spend the money. I (and the lucky ones) are you really thankful. 

El 27 de octubre es mi cumpleaños 32. Este año quiero celebrar y compartir mi cumpleaños con el resto del mundo. Me hace muy feliz cuando puedo añadir valor a la vida de otras personas. 
Por esta razón este año quiero dar una contribución voluntaria. No usaré este dinero para mí, en lugar de eso quiero usarlo en este viaje para dárselo a la gente que lo necesita más que yo.
Para hacer una diferencia en la gente con la que me cruce en este viaje. 
Por el momento aún no sé quien o qué será. Pero creo que habrá situaciones y gente que encontraré en el camino a la que pueda ayudar compartiendo un poco de felicidad!.
Por supuesto compartiré y te dejaré saber en www.expeditionnhappinezz.nl como es que gasto el dinero. 
¡Yo (y los afortunados) estamos muy agradecidos!.