Lieve vrienden en dierenvrienden,

Laat ik eerst beginnen om mijn dank alvast uit te spreken voor alle donaties die ik heb mogen ontvangen, wouw het ziet er naar uit dat we het gestelde doel gaan bereiken.

Ik wil jullie graag op de hoogte brengen van de recente gebeurtenissen met mijn geliefde hond, Maui.

Inmiddels is Maui geopereerd. In de ochtend om 8:00 uur heb ik hem naar het dierenziekenhuis gebracht voor een operatie aan zijn rechterachterbeen, waar hij een ernstige botbreuk had opgelopen. Dit was een moeilijk momentje, daar ik hem alleen moest achterlaten in een grote bench, waarbij hij mij vervolgens aankijkt met die ogen van, hmmm waarom laat jij mij hier alleen achter. Maar goed dat moest dan maar. De operatie begon zo ongeveer om 11:00 uur en duurde maar liefst tot 16:00 uur. Lange stressuren thuis op de bank wachten op een verlossend telefoontje van de dokter. Het was een lange en intensieve procedure, maar gelukkig heeft Maui de operatie doorstaan. Echter wel is gebleken dat hij veel bloed heeft verloren en dat de waardes hiervan niet meer op niveau zijn en nu van belang is om aan te sterken. Op de röntgenfoto is te zien wat er allemaal in zijn been is geplaatst. 2 platen met letterlijk schroeven erin, echt niet te geloven, maar dit is helaas nodig gebleken.

Ik mocht hem om 18:00 uur weer ophalen en sindsdien is hij weer thuis. Het herstelproces zal echter veel zorg en aandacht vergen. Maui heeft momenteel hulp nodig bij het plassen en bij zijn ontlasting, omdat hij niet (zo min mogelijk) mag staan, wat betekent dat ik constant bij hem moet zijn om hem te ondersteunen. Daarnaast dien ik mijn andere 4 honden niet te vergeten om hun ook de liefde te blijven geven, maar je merkt aan ieder zijn gedrag dat ze aanvoelen hun maatje Maui het momenteel niet makkelijk heeft.

Ze hebben mij gezegd dat hij tenminste wel 3 maanden in een bench moet blijven, zodat zijn breuk zo best mogelijk kan herstellen, daarna is gezegd dat hij wellicht weer mag rennen, echter dit na een jaar pas. pfffff dat gaat een beste opgave worden, daar hij altijd graag naar iemand toeloopt en opspringt om gedag te zeggen. Maar goed, alles zal goedkomen.

Hoewel het een zware taak is, ben ik vastbesloten om Maui alle zorg te geven die hij nodig heeft om volledig te herstellen. We waarderen alle steun en liefde die we van jullie ontvangen, dit doet mij echt goed. 

Ik houd jullie allemaal op de hoogte, tot een volgende update.

Liefs Enza en Maui

Dear friends and animal lovers,

First, let me express my gratitude for all the donations I have received so far. Wow, it looks like we are going to reach the set goal.

I would like to update you on the recent events with my beloved dog, Maui.

Maui has now undergone surgery. In the morning at 8:00 AM, I took him to the animal hospital for surgery on his right hind leg, where he had suffered a severe bone fracture. It was a difficult moment, as I had to leave him alone in a large crate. He looked at me with those eyes as if to say, "Why are you leaving me here alone?" But it had to be done. The surgery began around 11:00 AM and lasted until 4:00 PM. Long stressful hours at home on the couch, waiting for a relieving phone call from the doctor. It was a long and intensive procedure, but thankfully, Maui made it through the surgery. However, it turned out that he lost a lot of blood, and his levels are not where they should be, so it's now crucial for him to regain his strength. The X-ray shows what has been placed in his leg: two plates with literal screws in them. It's unbelievable, but unfortunately, it was necessary.

I was able to pick him up at 6:00 PM, and since then, he has been back home. The recovery process will require a lot of care and attention. Maui currently needs help with urinating and defecating, as he should not (or as little as possible) stand, which means I need to be constantly by his side to support him. Additionally, I must not forget my other four dogs and continue to give them love, but you can see in their behavior that they sense their buddy Maui is having a tough time right now.

I was told that he will need to stay in a crate for at least three months so that his fracture can heal as best as possible. After that, it was said that he might be able to run again, but only after a year. Phew, that is going to be quite a challenge, as he always loves to run up to people and jump to say hello. But everything will be fine.

Although it's a heavy task, I am determined to give Maui all the care he needs to fully recover. We appreciate all the support and love we have received from you, it really means a lot to me.

I will keep you all updated, until the next update.

Love, Enza and Maui