Hello, my name is Remi da Silva Oliveira (Borges) and I am looking for help for the only Primary school in Figueira da Naus, because the school is looking very bad and in dire need of a renovation as the building itself is very old and in in poor condition and the school itself has little to no materials to teach the children there, so long story short, I want to raise money to renovate the school and buy teaching materials for the school and children. It would mean the world to me if you could help, because I would like to help the school where I studied myself and give the children there a chance to study well in order to have a better future. Every small donation helps, thank you in advance.

Olá, chamo-me Remi da Silva Oliveira (Borges) e procuro ajuda para a única escola primária da Figueira da Naus, porque a escola está muito mal e necessita urgentemente de uma remodelação visto que o próprio edifício é muito antigo e está em em más condições e a própria escola tem pouco ou nenhum material para ensinar as crianças, encurtando a história, quero arrecadar dinheiro para reformar a escola e comprar material didático para a escola e as crianças. Significaria muito para mim se você pudesse ajudar, porque eu gostaria de ajudar a escola onde eu estudei e dar às crianças uma chance de estudar bem para ter um futuro melhor. Cada pequena doação ajuda, desde já agradeço.

Hallo, mijn naam is Remi da Silva (Borges) en ik ben hulp aan het zoeken voor de enige Basis school in  Figueira da Naus, want de school zit er heel slecht uit en heeft hoog nodig een renovatie nodig omdat het gebouw zelf is heel oud en zit in een slechte conditie en zelf heeft de school weinig tot geen materialen om de kinderen daar less te geven, dus lang verhaal kort, ik wil geld inzamelen om de school te renoveren en les materialen voor de school en kinderen te kopen. Het zou de wereld voor mij betekennen als jullie kunnen helpen, want ik zou graag de school waar ik zelf ook heb gestudeert willen helpen en de kinderen daar een kans geven om goed te kunnen studeren om een betere toekomst te kunnen krijgen. Elk klein donatie helpt, ik dank u van te voren.