English text below
Ooit in een gezond schoon huis willen leven?
Dit lijkt een basisbehoefte maar voor ons is het realiteit dat het niet zo is.
Wij leven in een huis met scheuren in de muren waar ook schimmel en vochtplekken zijn. Ons hele leven dachten we dat dat normaal was en dat iedereen zo leeft. Nu wij iets ouder zijn, beseffen wij dat er wel degelijk verschillen en niveaus zijn in onze samenleving.
Onze moeder was al vrij snel alleenstaand. Ze werkt keihard om het hoofd boven water te houden en om een veilig en gezond basisbestaan voor ons gezin te creëren. Haar droom is om ooit een huis voor ons te kunnen kopen waar we veilig in kunnen opgroeien. Met een gezonde leefomgeving waarin wij ons kunnen focussen op onze leerprestaties en welzijn. Dat is toch vanzelfsprekend zult u denken? En iedereen wilt in deze tijd een huis kopen dus wat is het verschil?
Wij vragen u om een moment om te lezen wat wij zien
Onze moeder is zo snel oud geworden door alle zorgen. We zien de wanhoop in haar ogen die ze niet uitspreekt. Bij elke hap eten dat ze doorslikt, slikt ze duizenden traandruppels mee. We kunnen er niks aan doen
HELP ons alstublieft om in ieder geval een goed huis te kunnen kopen. Een gezonde leefomgeving in combinatie met een gezond lichaam is het beste medicijn voor een gezonde geest. DANK U wel voor uw aandacht.
Dit heeft ons maanden gekost om te schrijven
Ever wanted to live in a healthy, clean home?
This seems like a basic need, but for us, the reality is that it isn't.
We live in a house with cracks in the walls, mold, and damp patches. All our lives, we thought this was normal and that everyone lives this way. Now that we're a little older, we realize there are indeed differences and levels in our society.
Our mother became single quite early. She works incredibly hard to keep her head above water and to create a safe and healthy foundation for our family. Her dream is to one day be able to buy a house for us where we can grow up safely, with a healthy living environment where we can focus on our academic achievements and well-being. You might think that's obvious, right? And everyone wants to buy a house these days, so what's the difference?
We ask you to take a moment to read what we see.
Our mother aged so quickly because of all the worries. We see the despair in her eyes that she doesn't express. With every bite of food she swallows, she swallows thousands of tears. We can't help it.
Please HELP us at least buy a good house. A healthy living environment combined with a healthy body is the best medicine for a healthy mind. THANK YOU for your attention.
This took us months to write.