Wij hebben onze actie op een andere site voortgezet https://www.geef.nl/nl/actie/operatie-voor-little-lady/donateurs

Onze little rescue Lady mist,  door een ongeluk, al een voorpootje  en nu moet ze geopereerd worden aan één achterpootje.

Ze heeft patella luxati (losse knieschijf) in beide achterpootjes het ene achterpootje graad 3 en het andere achterpootje graad 1. Ze krijgt al pijnstilling maar deze moet inmiddels al langzaam worden opgevoerd. Deze afwijking aan haar achterpootjes is helaas iets erfelijks. Ze moet eigenlijk zo snel mogelijk geopereerd worden aan haar ene pootje met graad 3 omdat ze daar ook pijn aan heeft. Helaas kunnen wij dit niet bekostigen ondanks dat we in het dierenziekenhuis een betalingsregeling kunnen treffen. Als ze teveel pijn krijgt is er maar één alternatief en daar moeten we niet aan denken, onze lieverd is nog maar 7 jaar en ze verdient een fijne oude dag.
Elke kleine bijdrage kan ons (en Lady) helpen de operatie te bekostigen. Wil je ons alsjeblieft helpen, wij zijn jullie bij voorbaat heel erg dankbaar voor elke euro die we mogen ontvangen.

-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.

Our little rescue Lady already misses a forepaw due to an accident and now she has to be operated on a hind leg.

She has patella luxati (loose kneecap) in both hind legs the one hind leg grade 3 and the other hind leg grade 1. She is already getting painkillers and needs more and more. This deviation from her hind legs is unfortunately something inherited. She should actually be operated as soon as possible on her one leg with grade 3 because she is in pain. Unfortunately, we can not pay for this operation, despite the fact that we can make payment arrangements in the animal hospital. If she gets too much pain there is only one alternative and we really do not want that, our sweetheart is only 7 years old and she deserves a nice old age.
Every small contribution can help us (and Lady) to pay for the operation. Please help us, we are very grateful to you in advance for every euro we can receive.