(English below)

Hoi allemaal,

Mijn vriend Marc heeft er altijd al van gedroomd om een ​​roadtrip door de VS te maken. Helaas was er door zijn ziekte, woonsituatie en het feit dat we in Nederland wonen, nooit een mogelijkheid voor hem om dat te doen. Hij heeft niet veel geld en leeft voornamelijk van overheidssteun om zijn rekeningen te kunnen betalen. Hierdoor heeft hij het zich nooit kunnen veroorloven om deze roadtrip te maken. Hij heeft de afgelopen jaren wel wat geld gespaard, maar het is lang niet genoeg om de reis te financieren. Daarom heb ik besloten om een ​​inzamelingsactie te starten om hem te helpen zijn droomvakantie te financieren en met hem mee te gaan om hem gezelschap te houden.

Waar we naartoe gaan en hoe lang de reis zal duren, hangt af van hoeveel geld we weten op te halen, maar een van zijn droombestemmingen is, zoals voor veel mensen, Walt Disney World in Florida. Helaas is daarheen gaan heel erg duur omdat we in het buitenland wonen, maar ik wil het toch voor hem mogelijk maken. Het zou waanzinnig veel betekenen, niet alleen voor hem, maar ook voor mij, als mensen zouden doneren om zijn droom waar te maken.

Bedankt dat je de tijd hebt genomen om dit te lezen en bedankt voor het doneren als je besluit dat te doen!

Kim

Hi everyone,

My friend Marc has always had a dream to go on a roadtrip through the USA. Unfortunately, because of his illness and living situation and the fact that we live in the Netherlands, there was never an opportunity for him to do so. He doesn't have a lot of money and mostly lives off of government aid to help him pay the bills. Because of this, he's never been able to afford to go on this roadtrip. He did manage to save a little bit of money over the past few years, but it's not nearly enough to fund the trip. That's why I decided to start a fundraiser to help him fund his dream vacation and go along with him to keep him company.

Where we're going and how long the trip will take really depends on how much money we manage to raise, but one of his dream destinations is, as it is for many people, Walt Disney World. Unfortunately, because we live overseas, going there is really, really expensive, but I want to make it happen for him nevertheless. It would mean the world to not only him, but also to me if people would donate to make his dream come true.

Thank you for taking the time to read this and thank you for donating if you decide to do so!
Kind regards,
Kim