(NEDERLANDSE VERTALING BENEDEN)

بأسفٍ وحزن ودعنا زميلنا و صديقنا الشاب (أنس عبد السلام) الذي توفي في حادث سيارة عن عمر يناهز ٢٣ عام .
قبل عدة سنوات غادر أنس وطنه سوريا بسبب الحرب طامحاً بحياةٍ أفضل حياة مفعمة بالأمل هنا.
كان أنس مليء بالأحلام والطموحات شاب مفعم بالحياة و كان يتمتع بشخصية ريادية ، كان انشغاله وتركيزه على عمله ودراسته وشركته.
كان ناجحاً برسم البسمة على وجوه الآخرين، يمكنك دائماً الضحك مع أنس .
أنس صاحب قلب من ذهب مليء بالرحمة والإنسانية ، أنس متواجد دائماً لأجل الجميع لمساعدة الجميع ؛ توفي في أول ليلة من شهر رمضان المبارك.
ستعيش في ذاكرتنا يا أنس! لن ننساك أبداً لن ننساك ما حيينا .
قلوبنا و فكرنا مع عائلته وشقيقه الأكبر وأحد مؤسسين (Edu4u) زميلنا حسين الحاج عبد السلام .
ونحن كزملاء في Edu4u و أصدقاء أنس ، نود أن نزرع أشجار الزيتون باسمه في هذا الشهر الفضيل على شكل صدقة جارية (جمعية خيرية مستدامة) .
سنزرع هذه الأشجار باسم أنس في وطنه الحبيب سوريا .
من خلال هذه الأشجار إطعام عائلات سورية محتاجة .
ساعدونا في زراعة أشجار الزيتون في سوريا بالتبرع .
شكراً مقدماً

ونسأل الله ألا يفجعكم بعزيز

Onze lieve collega en vriend Anas Hajji Abdulsalam is omgekomen bij een auto ongeluk op 23 jarige leeftijd. Een aantal jaar geleden verliet Anas noodgedwongen zijn thuisland Syrië door de oorlog. Voor een nieuw, hoopvol bestaan hier. Anas zat vol ambities en dromen en had een ondernemend karakter, zo was hij al bezig met zijn eigen onderneming. Hij hield van het leven en hij toverde op ieders gezicht altijd een glimlach. Met Anas kon je altijd lachen. Anas was barmhartig en had een hart van goud. Hij stond altijd voor iedereen klaar. Op de eerste nacht van de heilige maand Ramadan verliet hij het leven. 

Anas, je zult altijd in onze herinneringen blijven voortleven. Wij zullen je nooit vergeten. Onze gedachten zijn bij zijn lieve familie en zijn oudere broer en Edu4u oprichter Hussein Hajji Abdulsalam. 

Als collega’s van Edu4u en vrienden van Anas, willen wij graag in deze heilige maand in zijn naam olijfbomen planten in de vorm van Sadaqah Jariyah (duurzame liefdadigheid). Deze bomen zullen wij in naam van Anas planten in zijn geliefde thuisland, Syrië. Van deze olijfbomen kan een Syrisch gezin in nood gevoed worden. 

Help ons nu olijfbomen te planten in Syrië door een donatie te doen. Alvast bedankt!