65.000 nodig voor Robèrts operaties en herstel. Wie helpt?
*Below the English version
Robèrt is een liefdevolle en zorgzame man, echtgenoot van Emmy, vader van Fleur en Charlotte en grootvader van Dijsen, Phinte, Kay en Jake. Altijd bezig met het regelen en zorgen voor van alles in en rondom het huis en familie.
Samen met zijn vrouw Emmy heeft Robèrt jarenlang keihard gewerkt in hun zaak 'Mooi figuur'. Met een enorme passie en grote liefde. De lat lag hoog. Niemand was zomaar een cliënt. Robèrt en Emmy waren er echt. Voor iedereen. Betrokken, met een altijd luisterend oor en warm hart. Gevers zijn het. Allebei. Toen ze vermoeider en vermoeider raakten, begrepen ze dat het tijd werd om aan hen zelf te denken en kwam hun droom steeds meer in beeld. Een nieuw leven beginnen in het buitenland. Het werd Portugal.
Nu twee jaar later, blijkt Robèrt slokdarmkanker te hebben. Behalve de schok, het verdriet en de zorgen, is er opeens een ander probleem: geld. Want wat blijkt? Hun verzekering betaalt niét uit. Niets! En dat niet alleen, ze zijn ook doorverwezen naar een ziekenhuis dat de expertise helemaal niet had om deze operatie uit te voeren. Er zijn ernstige fouten gemaakt, waardoor Robèrt in plaats van 5-7 dagen al ruim 6 weken in het ziekenhuis ligt. En nog steeds is onduidelijk hoe dit alles verder gaat.
De kosten voor de eerste operatie waren 10.000 euro. Maar al snel kwamen er door complicaties elke dag rekeningen bij. Robèrt ging steeds slechter: er zat een lek in zijn slokdarm, een gat in zijn longen, de nieuwe aangelegde slokdarm had geen goede afmetingen waardoor er geen stents geplaatst konden worden, hulpmiddelen waren niet op voorraad waardoor hij dagenlang moest wachten.... het hield niet op. En ondertussen kreeg Robèrt de ene na de rekening gepresenteerd.
De teller zit inmiddels op 43.000,- euro, alleen voor de ziekenhuiskosten! En ze zijn er nog niet. Robèrt zal nog weken in het ziekenhuis moeten blijven.
Wat er nodig is:
Naast ziekenhuiskosten lopen ook andere kosten op: vervoerskosten, verblijfskosten in Lissabon, kosten voor verder herstel en voor een medisch jurist om hen bij te staan (iets waar je liever niet mee bezig bent, maar wel ook belangrijk, zodat dit niet ook bij andere mensen kan gebeuren!). Last but not least: ook de inkomstenbron - hun B & B - ligt stil.
Het is verbijsterend dat je, terwijl je er zo erg aan toe bent, telkens geconfronteerd wordt met geld. Dit zou toch niet zo mogen zijn.
Robèrt blijft ongelooflijk positief en zijn lichaam is buitengewoon sterk. In het ziekenhuis noemen ze hem ‘de krachtige’ en naast de reguliere zorg ondersteunen we waar we maar kunnen. Maar zorgen zijn er volop. Hij heeft echt hulp nodig.
Daarom nu deze crowdfundingactie.
Lieve mensen, doen jullie mee? Zullen we met zijn allen, vrienden, familie, oud cliënten, kennissen, buren Robèrt financieel ondersteunen?
Geef wat je wilt, wat je kunt missen. Hoe klein het bedrag ook is, alles is welkom! En... in ruil daarvoor, heeft dochter Fleur bedacht, krijgt één van jullie, nadat het streefbedrag bereikt is, een week verblijf in hun prachtige B & B, op een nader te bepalen datum, als Robèrt hersteld is.
We zullen gauw weer een nieuwe update sturen, mogelijk ook met video van Robèrt zelf, want die is ongelooflijk geraakt en dankbaar voor de mooie steun van iedereen om hem heen. Ook is er een heling/meditatie groep voor hem opgezet via whatsapp, waarbij nu rond de twintig mensen elke dag afstemmen om hem liefde en genezen te sturen.
Mocht je daar deel aan willen nemen, neem dan even contact op.
Heel veel liefde en dankbaarheid,
Marga
----------------------------------------------------------------
* And here the English version
65.000 euro's needed for Robèrt's medical procedures & recovery. Will you help?
Robèrt is a loving and caring man, husband of Emmy, father of Fleur and Charlotte, and grandfather of Dijsen, Phinte, Kay, and Jake. Always busy arranging and taking care of everything in and around the house and family.
Robèrt and Emmy have worked hard their entire lives. With tremendous passion and great love for the many clients who came to their business ('Beautiful figure'). The bar was set high. Nobody was just a client. Robèrt and Emmy were genuine. For everyone. Involved, with always a listening ear and a warm heart. They are givers. Both of them. As they grew more and more tired, they understood that it was time to think of themselves, and their dream of starting a new life abroad, in Portugal, became more prominent.
Now, two years later, it turns out Robèrt has esophageal cancer. Besides the shock, grief, and worries, there is suddenly another problem: money. Because what turns out? Their insurance does not pay out. Nothing! And not only that, they have also been referred to a hospital that did not have the expertise to perform this operation. Terrible mistakes were made, resulting in Robèrt lying in the hospital for more than 6 weeks instead of the estimated 5-7 days. And it is still unclear how all of this will unfold.
The costs for the first operation were €10,000. But soon, due to complications from the first operation, bills kept piling up every day. And Robèrt kept getting worse. What was revealed? A leak in his esophagus, a hole in his lungs, and the newly constructed esophagus are not of the correct dimensions, making it impossible to place stents. So, he had to undergo surgery again. Robèrt was presented with bills while lying in the ICU. They did not have the necessary equipment in stock, so he had to wait for days, while the costs kept accumulating.
The total for hospital costs alone has now reached €43,000. And they are not done yet. Robèrt will have to stay in the hospital for several more weeks.
Needs:
In addition to hospital costs, other expenses are also mounting: transportation costs, accommodation costs in Lisbon, loss of income, costs for further recovery, and the medical jurist needed for what went wrong here (something you would rather not think about, but it is also important, so that this does not happen to other people!).
It is bewildering that while you are in such a dire situation, you are constantly confronted with money. This should not be the case.
Robèrt remains incredibly positive, and his body is remarkably strong. In the hospital, they call him 'the powerful', and in addition to regular care, we support wherever we can. Robèrt deserves support in various aspects of this process, and the financial aspect is a crucial one.
So, dear people, will you join us? Shall we, all together, friends, family, former clients, acquaintances, neighbors, support them now?
Give what you want, what you can spare. No matter how small the amount, everything is welcome! And... in return, daughter Fleur has come up with the idea that one of you, after the target amount has been reached, will receive a week's stay in their beautiful B & B, on a date to be determined, once Robèrt has recovered.
We will soon send another update, possibly with a video of Robèrt himself, as he is incredibly touched and grateful for the wonderful support from everyone around him. There is also a healing/meditation group set up for him via WhatsApp, with around 20 people tuning in every day to send him love and healing. If you would like to participate, you can contact us.
PS: Oh, and of course, the B & B is also at a standstill, income they could really use.
In love and gratitude,
Marga